Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.ddpu.edu.ua/ddpu/handle/123456789/838
Назва: | Методичні матеріали для самостійної роботи з навчальної дисципліни «Перекладацький аналіз тексту» |
Інші назви: | для здобувачів 1 курсу першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спец. 035 Філологія |
Автори: | Піскунов, О. В. |
Ключові слова: | переклад перекладацький аналіз текст |
Дата публікації: | 2023 |
Видавництво: | Слов'янськ |
Короткий огляд (реферат): | В методичних матеріалах зроблено спробу осмислити текст, що перекладається, з точки зору лінгвістики тексту. Текст оригіналу і текст перекладу розглядаються як два варіанти одного комунікативного повідомлення. У сучасному перекладознавстві проблеми вивчення тексту, як і раніше, залишаються одними з найактуальніших. Лінгвістика тексту багато в чому сприяла розвитку теорії та практики перекладу, вона багато дала перекладачам у плані обробки вихідного тексту в процесі перекладуі його оформлення на кінцевому етапі. |
Опис: | Піскунов О. В. Методичні матеріали для самостійної роботи з навчальної дисципліни «Перекладацький аналіз тексту»: для здобувачів 1 курсу першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спец. 035 Філологія. Слов’янськ: ДДПУ, 2023. 87 с. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.ddpu.edu.ua/ddpu/handle/123456789/838 |
Розташовується у зібраннях: | Навчальні видання |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Піскунов О.В. Перекладацький аналіз тексту, 2023.pdf | 342,33 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.